Cinderella Fashionista: Vintage & Beach: artilleri + Has Been

Jun 11, 2011

Vintage & Beach: artilleri + Has Been

Bikinis e maiôs, dessa vez no estilo retrô (nossa, até rimou U.U). Pra quem curte o estilo pinup e quer um traje de banho clássico e de excelente qualidade, aí vão minhas dicas de onde encontrar tais itens, a preços ótimos e qualidade impecável.

O Jackie bikini da Artilleri é o lançamento da loja e está disponível em várias cores. Mais clássico e fofo, impossível! Combinei com bijus mara que peguei na promoção da {Zaara}, hihihi. Visite a loja e veja a grande variedade de cores à disposição.

Na Has Been, os lançamentos são muitos, mas muitos mesmo. A loja lançou diversos trajes de banho (bikinis e maiôs), com modelos clássicos que vão desde os anos 40 até os anos 80. Eu escolhi dois, o comportado "Esther", que é esse vermelho que parece um vestidinho (mas dá pra usar sem a saia), bem clássico dos anos 40, e o Aloha, maravilhosa peça no estilo anos 50, prático, que você pode usar tanto como maiô ou bikini, ou seja, dois trajes em um. Vale a pena ir à loja e conferir as outras cores bem como as outras coleções que citei anteriormente. Espero que gostem, é muito divertido se produzir e se fotografar nesse estilo pinup que nunca deixa de ser fofo *~*

-*-

I wanted something different and cute for the beach, and my choice was these amazing swimsuits in pretty classic styles.

Artilleri released the beautiful "Jackie Bikini", a very, very classic and stylish bikini that you can find in many color options. It's so cute and classic, a must-have piece for all the lovely pinup girls that love beach *o*

Has Been released 7swimsuits inspired by 5 different decades the 40’s to the 80’s. I chose two pretty pieces, one is "Esther", this pretty red swimsuit inspired in the 40's that looks like a mini dress, but you can wear without the skirt. And the lovely "Aloha", a 50's inspired swinsuit that can also be a bikini, so, you have two pieces in one *O* More colors to choose from, so visit the store to see them and know the complete vintage line I mentioned above ;)

Hope you like this post, because it's very fun to dress like a pinup, this style will always be a true cuteness *~*